いつの日か世界一周の動物撮影の旅へ♪大の苦手な英語と日々格闘中!(^^;) I'll go to travel all over the world for taking photo for animals someday!I'm studying English every day!(^-^;)


by nanatsuki718
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

何か?/What's wrong with you?

b0022617_20322093.jpg

…ジロリ。
お仕事中に失礼しました。


She sideways glance at me.
I'm so sorry to disturb your work!




テレビやら雑誌やらで最近何かと話題になっている、貴志川線貴志駅のたま駅長様。
ずっとお会いしたかった「たま駅長」を、和歌山に行ったついでに訪ねてみました。
始発の和歌山駅からコトコト電車に揺られて終点の貴志駅まで約50分。
貴志駅に降り立つと、そこには噂のたま駅長様が!!
私のようにわざわざ会いに来た観光客から、
ちょこっと立ち寄った近所のオバちゃんまで
たくさんの人がたま駅長さまに会いに来ていました。

実は、実際に会いに行くまで、貴志駅が無人駅で、
猫の「たま」が本当に駅長をやっているということを知りませんでした。
「たま」が駅長に就任してから、貴志川線のお客様がとても増えたりして、
まさに招き猫になっているそうです。
そんな活躍もあって、駅長就任一年で「駅長」から「スーパー駅長」に昇進したんだそう。
燦然と輝く、スーパー駅長のしるしである駅帽の金ラインが眩しかったです(^-^)

これからもがんばれ、たま駅長!

Lately Tama station master in Kishi station of Kishigawa line became famouse.
I've been wanted to see her,so I visited to see her for Wakayama.
It took about for 50 min from Wakayama sta. to Kishi sta.
At last I could see Tama station master there!
There was very crowded with a lot of people;tourists and the neighborhoods.
Actually I didn't know about these things;Kishi station is an unattended station and Tama really works as a station master(^-^;)
She became be LUCKY CAT because many costemers came to ride Kishigawa line since she was inaugurated as a station master.
That's why she was promoted from "a station master" to "a super station master"!
She was proud of glitter gold line of station crew cap that means "a super station master"(^-^)

Go for it!
Tama SUPER station master!
[PR]
by nanatsuki718 | 2009-01-29 20:32