いつの日か世界一周の動物撮影の旅へ♪大の苦手な英語と日々格闘中!(^^;) I'll go to travel all over the world for taking photo for animals someday!I'm studying English every day!(^-^;)


by nanatsuki718
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

順番待ち中/I'm in long line

b0022617_12275468.jpg

はやくっ。
まだなのっ?
春は、どこもかしこも大混雑。

Please hurry up!
Do I have to wait for a long time?
Everywhere is crowded in spring.









短気なワタクシには、行列に並ぶことは苦手なことの一つです。
でも、友人の一人がこう言いました。
「行列の先には、幸せが待ってるんだよ」、と。
う~ん、なんて斬新なポジティブシンキング。
人生の素敵な過ごし方、私も見習わなければ!(^^)

I don't like 'waiting in long line'.
But one of my friend said;
I'm sure there's happiness in the other side of a long line!
Hmm...I was impressed with that novelty and positive thinking.
I have to learn how to spend my life happily(^^)
[PR]
by nanatsuki718 | 2007-04-14 12:24