いつの日か世界一周の動物撮影の旅へ♪大の苦手な英語と日々格闘中!(^^;) I'll go to travel all over the world for taking photo for animals someday!I'm studying English every day!(^-^;)


by nanatsuki718
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

秋といえば・・・/Think about Autumn.....

b0022617_002659.jpg

秋は行楽シーズンだって言うけど、おうちでのんびりもいいよね~。
実のところ、お出かけする体力がないだけだけど。
よし、何をするか一眠りしてから考えよう。
ZZZZ........

They say Autumn is the best season for going out somewhere.
But I want to enjoy staying my room all day long.
Actually I don't have Physical strength.
OK,I'll think about what I should do after nap.
ZZZZZ.......



最近は再び、裁縫、編み物、お菓子作りに凝っています。
楽しくてはじめるけど、自分の不器用さに絶望してやめるのを繰り返してました。
でも、プロを目指してるわけでないので、楽しく作れればいいよね♪と思うようになりました。
もうすぐ、クリスマス。
お世話になった方々にささやかなプレゼントを贈りたいと奮闘中です。
急がないと、間に合わないぞっ!がんばれ~自分!(^_^;)

Lately,I enjoy sewing, knitting, making sweets again.
I sometime started to do for fun,
but I quited them because I was disappointed at my awkwardness.
However I think that's OK if I can enjoy them because I don't want to be professional about them.
Christmas'll be coming soon.
I want to send something small gift for my friends.
So I have only few time to make them.
Hurry up! and go for it myself!(^_^;)
[PR]
by nanatsuki718 | 2008-11-29 21:58